{"id":56031,"date":"2026-02-06T10:32:37","date_gmt":"2026-02-06T08:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/legal-translations\/"},"modified":"2026-02-06T10:34:54","modified_gmt":"2026-02-06T08:34:54","slug":"legal-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/branches\/legal-translations\/","title":{"rendered":"Legal Translations"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>
[vc_custom_heading text=”Legal Translations” font_container=”tag:h1|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23f5f5f5%22%2C%22font-size%22%3A%2236px%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%2C%22laptops%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23f5f5f5%22%2C%22font-size%22%3A%221.8em%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%7D%2C%22tablets%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23f5f5f5%22%2C%22font-size%22%3A%221.8em%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%7D%2C%22mobiles%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23f5f5f5%22%2C%22font-size%22%3A%221.2em%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%7D%7D”][vc_custom_heading text=”Trust the experienced team of our translation agency for your legal documents” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23f5f5f5%22%2C%22text-align%22%3A%22center%22%2C%22font-size%22%3A%2220px%22%2C%22font-weight%22%3A%22400%22%7D%7D”]
<\/i>How much does it cost?<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
\"\"<\/div><\/div>[vc_custom_heading text=”Specialisation in Legal Translations” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23122E5E%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%2C%22laptops%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23122E5E%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%2C%22tablets%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23122E5E%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%2C%22mobiles%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23122E5E%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%7D”]<\/div>

Each member of our legal translation team either has a law degree or professional translation certifications with specialization in legal translations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div>[vc_custom_heading text=”Translations for each Legal Field” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23122E5E%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%7D”]<\/div>

With experienced associates specialised in each legal field, we can handle the translation of any of your legal documents.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div>[vc_custom_heading text=”Confidentiality & Discretion” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23122E5E%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%7D”]<\/div>

Our translation agency treats each assignment with the necessary professionalism, respecting the confidentiality of your documents.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

[vc_custom_heading text=”Translation of legal documents” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22margin-bottom%22%3A%222rem%22%2C%22padding-top%22%3A%220.5rem%22%7D%7D”]

Those active in law today know that the accurate translation of legal texts requires special attention and focus on detail, as incorrect wording can affect the progress of a legal case, or even the outcome of a trial. Accurate translation of legal texts is therefore of crucial importance.<\/p>\n<\/div><\/div>

At ACM Translations, we have a large team of professional translators with extensive experience and a strong legal background, as well as the necessary professionalism and consistency to translate and faithfully render any legal document.<\/p>\n<\/div><\/div>

We translate texts for every legal discipline, covering the most complex legal issues, in more than 100 language combinations, with the option of having tyour document certified by a lawyer.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”High Level of Specialisation in the Legal Sector” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22margin-bottom%22%3A%222rem%22%2C%22padding-top%22%3A%220.5rem%22%7D%7D”]

Each member of our Legal Translation team has been thoroughly assessed through rigorous testing and either holds a law degree or professional translation certifications with specialization in legal translations.<\/p>\n<\/div><\/div>

At the same time, all our associates have extensive experience in legal translation and a thorough understanding of the legal systems of both the country of the source language and the country in which the translated documents are to be used.<\/p>\n<\/div><\/div>

Every word of any legal document that we undertake to deliver to you, from a simple contract to the most complex legal report, is analysed and translated with absolute accuracy. In the legal sector, attention to detail is vital and is a core value of our translation agency.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

\"\"<\/div><\/div>[vc_custom_heading text=”Trust The #1 Translation Agency
\nBased on Google Customer Reviews” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22text-align%22%3A%22center%22%2C%22font-size%22%3A%2230px%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%2C%22margin-top%22%3A%22-10px%22%7D%2C%22laptops%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22text-align%22%3A%22center%22%2C%22font-size%22%3A%2232px%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%2C%22tablets%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22text-align%22%3A%22center%22%2C%22font-size%22%3A%2232px%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%2C%22mobiles%22%3A%7B%22color%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22text-align%22%3A%22center%22%2C%22font-size%22%3A%2224px%22%2C%22line-height%22%3A%221.5%22%2C%22font-weight%22%3A%22700%22%7D%7D”]<\/div><\/div><\/div>
<\/i>I need a Quote<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”Experience in all legal fields” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22margin-bottom%22%3A%222rem%22%2C%22padding-top%22%3A%220.5rem%22%7D%7D”]

ACM Translations’ team of legal translators has many years of experience in translating a wide range of legal documents for all legal disciplines, including:<\/p>\n<\/div><\/div>