{"id":55977,"date":"2026-02-06T10:28:55","date_gmt":"2026-02-06T08:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/certifications\/"},"modified":"2026-02-06T10:28:58","modified_gmt":"2026-02-06T08:28:58","slug":"certifications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/certifications\/","title":{"rendered":"Certifications"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;ISO 17100, ISO 9001, ISO 18587 Certifications&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-17100-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-scaled.jpg\" aria-label=\"Certificate ISO 17100 NA GR A MOURATIDIS ACM\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-17100-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-17100-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-17100-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-17100-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-600x849.jpg 600w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-17100-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;ISO 17100:2015&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column us_custom_ea76afbe\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Our agency has been certified to implement the ISO 17100:2015 (Translation Services) standard which applies to the translation service sectors and defines the specifications, processes and resources for the provision of high-quality translation services.<\/p>\n<p><strong>Benefits:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>It is shown, through an independent certification body, that the organisation&#8217;s internal controls are implemented and meet corporate objectives and strategies<\/li>\n<li>Confirmation of compliance with the strict standards set by the standard for the provision of translation services<br \/>\nSetting minimum requirements for all stages of the process, from the selection of translators to the final checking of translated texts<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator us_custom_053637e0 has_text_color size_custom with_line width_default thick_1 style_solid color_text align_center\" style=\"height:10px\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-9001-GR-A-MOURATIDIS-ACM-scaled.jpg\" aria-label=\"Certificate ISO 9001 GR A MOURATIDIS ACM\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-9001-GR-A-MOURATIDIS-ACM-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-9001-GR-A-MOURATIDIS-ACM-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-9001-GR-A-MOURATIDIS-ACM-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-9001-GR-A-MOURATIDIS-ACM-600x849.jpg 600w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-9001-GR-A-MOURATIDIS-ACM-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;ISO 9001:2015 &#8211; Quality Management Systems&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column us_custom_ea76afbe\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>In addition, our agency has been certified for ISO 9001:2015 (Quality Management Systems), a standard that defines specifications for quality management in the provision of our services.<\/p>\n<p>ISO 9001 describes a management model that, when applied, ensures the expected quality in the products and services offered by an organisation, always aiming at customer satisfaction.<\/p>\n<p><strong>BENEFITS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Confirmation of the implementation of strict quality management procedures by an independent certification body<\/li>\n<li>Reducing costs by optimising resource and time management<\/li>\n<li>Improving employee awareness of quality management<\/li>\n<li>Increase in customer satisfaction<\/li>\n<li>Continuous process improvement through the implementation of independent and objective monitoring and measurement mechanisms<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator us_custom_053637e0 has_text_color size_custom with_line width_default thick_1 style_solid color_text align_center\" style=\"height:10px\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_b705c2c4 height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-18587-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-scaled.jpg\" aria-label=\"Certificate ISO 18587 NA GR A MOURATIDIS ACM\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-18587-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-18587-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-18587-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-18587-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-600x849.jpg 600w, https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Certificate-ISO-18587-NA-GR-A-MOURATIDIS-ACM-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;ISO 18587:2017 &#8211; Machine Translation Post Editing&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column us_custom_ea76afbe\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>ACM Translations is a pioneer, being one of the first translation agencies in Greece to receive certification for the new standard describing the specifications for the Machine Translation Post Editing service.<\/p>\n<p>This service is aimed at businesses that need immediate and cost-effective translations that will be used internally. It is provided in 2 levels, with different charges:<\/p>\n<ul>\n<li>Light Post-Editing: Minor editing in the machine translation to correct key errors.<\/li>\n<li>Full Post-Editing: Full processing of the machine translation, so that the result is similar to that of the normal translation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_custom_heading text=\"ISO 17100, ISO 9001, ISO 18587 Certifications\" font_container=\"tag:h1|text_align:center\" use_theme_fonts=\"yes\"][vc_custom_heading text=\"ISO 17100:2015\" use_theme_fonts=\"yes\"]Our agency has been certified to implement the ISO 17100:2015 (Translation Services) standard which applies to the translation service sectors and defines the specifications, processes and resources for the provision of high-quality translation services. Benefits: It is shown, through an independent certification body,...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-55977","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episimes-metafraseis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}