Μετάφραση Εγγράφων από την ACM TRANSLATIONS

Στην ACM TRANSLATIONS πιστεύουμε στην εξειδίκευση. Ο κάθε επαγγελματικός κλάδος υπόκειται σε διαφορετικούς γλωσσικούς κανόνες, όπως και σε ξεχωριστές νομοθεσίες για τις εκάστοτε επιχειρηματικές δραστηριότητες.

Κατά συνέπεια, για να επιτύχουμε το άριστο μεταφραστικό αποτέλεσμα, διαθέτουμε εκπαιδευμένους διορθωτές με στοχευμένη ειδίκευση σε μία πληθώρα επαγγελματικών κατηγοριών. Συνδυάζουμε την κατάρτιση των μεταφραστών μας με τα πιο σύγχρονα μεταφραστικά εργαλεία. Έτσι, μπορούμε να παραδώσουμε άριστες επαγγελματικές μεταφράσεις προσαρμοσμένες στις ιδιαιτερότητες του κλάδου όπου δραστηριοποιείστε ως επιχειρηματίας ή που σας ενδιαφέρει ως ιδιώτη. 

Παρέχουμε ορθές μεταφράσεις καλύπτοντας ένα τεράστιο εύρος επιχειρηματικών αναγκών:

• εμπορικές μεταφράσεις (διαφημιστικά κείμενα, εμπορικές παρουσιάσεις, επιστολές, έντυπα και προωθητικά φυλλάδια, διαφημιστικό υλικό, καμπάνιες SEO & AdWords κ.α)
• ιατρικές μεταφράσεις (διαγνωστικές και ιατρικές εξετάσεις, κλινικές μελέτες & ερωτηματολόγια, εγχειρίδια για όργανα & εξοπλισμό κ.α)
• μετάφραση ιστοσελίδων (ανεξαρτήτως των τεχνικών χαρακτηριστικών)
• μετάφραση λογισμικού/software localization (μετάφραση σουίτας ασφαλείας, εμπορικού λογισμικού, λογιστικών πακέτων, παιχνιδιών κ.α)
• τεχνολογίας & πληροφορικής (μεταφράσεις για εγχειρίδια, για εκπαιδευτικό υλικό που αφορά σε συσκευές κ.α)
• νομικές μεταφράσεις (δικόγραφα, αγωγές, πιστοποιητικά, συμβάσεις, συμφωνίες κ.α)
• τεχνικές μεταφράσεις (εγχειρίδια χρήσης, τεχνικές μελέτες, μεταφράσεις για βαρέα μηχανήματα και για ηλεκτρολογικό ή ηλεκτρονικό εξοπλισμό, μεταφράσεις που αφορούν σε ενέργεια ή στο περιβάλλον κ.α)
• φαρμακευτικές μεταφράσεις (συσκευασίες φαρμάκων, οδηγίες χρήσης, φαρμακευτικό προωθητικό υλικό, έγγραφα φαρμακολογίας, κλινικές μελέτες κ.α).

Τέλος, παρέχουμε υπηρεσίες ηλεκτρονικής σελιδοποίησης (DTP) και γραφιστικής επεξεργασίας για τα μεταφρασμένα έγγραφα που απαιτούν κάτι τέτοιο. 

 

Όλες οι μεταφραστικές σας ανάγκες ικανοποιούνται, όπως πάντα, με άριστη εξυπηρέτηση, με αδιαπραγμάτευτη ποιότητα και σεβασμό στους ρητούς χρόνους παράδοσης που ορίζει η σημερινή επιχειρηματική πραγματικότητα.